لجوء

يمكنك التقدم بطلب اللجوء إذا كنت ترغب في البقاء في المملكة المتحدة كلاجئ.

للبقاء في المملكة المتحدة كلاجئ، يجب أن تكون غير قادر على العيش بأمان في أي جزء من بلدك لأنك تخشى الاضطهاد هناك بسبب:

• عرقك
• دينك
• جنسيتك
• رأيك السياسي
• أي شيء آخر يعرضك للخطر بسبب الوضع الاجتماعي أو الثقافي أو الديني أو السياسي في بلدك، على سبيل المثال، جنسك أو هويتك الجنسية أو ميولك الجنسية

يجب أن تكون غير قادر أو، بسبب خوفك وظروفك، غير راغب في الحصول على الحماية من السلطات في بلدك.

قد لا يتم النظر في طلبك للجوء إذا كنت:

• هي من دولة الاتحاد الأوروبي
• لديك اتصال مع بلد آخر يمكنك طلب اللجوء فيه، على سبيل المثال إذا كنت قد طلبت اللجوء في بلد من دول الاتحاد الأوروبي قبل وصولك إلى المملكة المتحدة
• هناك أسباب معقولة لاعتبارك خطرا على أمن المملكة المتحدة

أفراد أسر طالبي اللجوء

يمكن أن يدرج أفراد العائلة مثل شريكك وأطفالك تحت سن 18 عاما ك "معالين" في طلبك إذا كانوا معك في المملكة المتحدة.

ويمكن لأفراد الأسرة هؤلاء أيضا تقديم طلباتهم الخاصة للحصول على اللجوء، وسيتم التعامل مع هذه الطلبات بشكل مستقل.

الحماية الإنسانية

تم تصميم HP لتوفير الحماية الدولية عند الحاجة، للأفراد غير المؤهلين للحماية بموجب اتفاقية اللاجئين.

وهو يغطي الحالات التي قد يتعرض فيها شخص ما لخطر إلحاق ضرر جسيم به إذا عاد إلى بلده الأصلي ولكن لا يعترف به كلاجئين لأن الخطر لا يكون الاضطهاد لسبب مشمول باتفاقية اللاجئين.

ويعرف الضرر الجسيم بأنه:

• عقوبة الإعدام أو الإعدام؛
• القتل غير المشروع؛
• تعذيب أو معاملة أو عقوبة لا إنسانية أو مهينة لشخص في بلد العودة؛ أو
• تهديد خطير وفرادى لحياة أو شخص مدني بسبب العنف العشوائي في حالات النزاع المسلح الدولي أو الداخلي.

إذا نجح طلبك للحصول على اللجوء أو الحماية الإنسانية، سيتم منحك الإذن بالبقاء لمدة خمس سنوات.

لم شمل الأسرة

بمجرد حصولك على وضع اللاجئ أو الحماية الإنسانية، يقدم وزير الدولة لوزارة الداخلية برنامج لم شمل الأسرة يسمح لك بإحضار عائلتك إلى المملكة المتحدة.

يمكن لشريكك أو طفلك التقدم بطلب للانضمام إليك أو البقاء معك في المملكة المتحدة إذا:

• كنت قد انفصلت عندما أجبرت على مغادرة بلدك لتقديم طلب اللجوء في المملكة المتحدة
• لقد منحت اللجوء أو الحماية الإنسانية لمدة 5 سنوات ولكن لم تكن بعد مواطنا بريطانيا.

إذا نجح طلبهم، سيسمح لأفراد عائلتك بالتواجد في المملكة المتحدة أو البقاء فيها على نفس الأساس الذي تقوم به أنت.

شريك

يجب أن يكون شريكك شخصا تبقى معه على علاقة حقيقية وإما متزوجا أو في شراكة مدنية معه.

إذا لم تكن متزوجا أو في شراكة مدنية، يمكن لشريكك التقدم بطلب إذا:

• حصلت على وضع اللاجئ أو الحماية الإنسانية في أو بعد 9 أكتوبر 2006
• عشتما معا في علاقة مثل الزواج أو الشراكة المدنية لمدة عامين ومنحتما حق اللجوء أو الحماية الإنسانية بعد 9 أكتوبر 2006

يجب أن تنوي أنت وشريكك العيش معا ومواصلة علاقتكما بعد تقديم الطلب.

أطفال

يجب على الأطفال المتقدمين بطلب لم شمل الأسرة:

• أن يكون عمرك أقل من 18 عاما
• تنوي العيش معك
• سوف يتم دعمك من قبلك دون استخدام الأموال العامة
• غير متزوج أو في شراكة مدنية
• ليس في العمل بدوام كامل

طلبات جديدة للحصول على اللجوء

إذا لم ينجح طلبك الأولي للجوء، واستنفدت حقوق الاستئناف الخاصة بك، يمكنك تقديم طلب لجوء ثان فيما يعرف باسم "طلب جديد".

ولن تعتبر الطلبات مطالبة جديدة إلا إذا كانت مختلفة اختلافا كبيرا عن المواد التي سبق النظر فيها. يتم تعريف محتوى مختلف بشكل ملحوظ على النحو:

• المواد التي لم يتم النظر فيها من قبل؛ و
• المواد التي، جنبا إلى جنب مع المواد السابقة، لديها احتمال واقعي للنجاح على الرغم من رفضها.

المطالبات الجديدة عموما لديها معدل نجاح أقل في المتوسط، ومن المهم أن تقوم بإرشاد محام مؤهل قبل تقديم مطالبة إلى وزير الخارجية.